2017年03月22日
済州道で中国人観光客は減少して韓国人観光客が増加
済州道（チェジュド）で中国人団体観光客は減少したが、韓国人観光客が増えて済州路線の格安航空会社の搭乗率が９０％台を維持していることが分かった。
１４日、済州道観光協会によると、高高度防衛ミサイル（ＴＨＡＡＤ）体系の配備用地が確定された後、１～１３日に済州を訪れた観光客は４３万２７４６人だ。これは昨年同期４２万２０９２人に比べて２．５％増えた。韓国人は３７万２３１７人で、前年同期の３３万１９９７人に比べて１２．１％増えた。同期間に外国人は３２．９％（２万９６６６人減少）減った。
済州路線の航空搭乗率もシーズン水準に達している。韓国格安航空会社ジンエアーの済州～金浦（キンポ）路線の搭乗率は平均９５％で、前年８０％水準より１５％ポイント伸びたことが分かった。
ー中央日報(2017.03.22)
2017年03月20日
ＣＮＢＬＵＥ、インターネット放送でカムバックの話を初公開
男性４人組バンドＣＮＢＬＵＥ（シーエヌブルー）がカムバックを控えてファンに出会う時間を設ける。
ＣＮＢＬＵＥの所属事務所ＦＮＣエンターテインメントは１８～１９日、２日にかけてＣＮＢＬＵＥ公式ＳＮＳを通じてＣＮＢＬＵＥの新曲『混乱（Ｂｅｔｗｅｅｎ Ｕｓ）』のメンバー別リリック（Ｌｙｒｉｃ）ポスターを公開した。冬の海を背景に撮影した４枚のリリックポスターはＣＮＢＬＵＥメンバーの温かい微笑みと「現実の彼氏」のような雰囲気がにじみ出る自然なポーズが注目される。
メンバー別に「答えを分かると思うが、答えられない」「これが私たちの終わりだろうか、始まりだろうか」「もっと熱く君を感じたい 熱くなっても耐えられるだろうか」「あなたを見ると息が詰まる あなたに会えないと生きられない」など感性を刺激する『混乱』の歌詞が書かれており、新曲に対する好奇心をそそっている。
ＣＮＢＬＵＥの７枚目ミニアルバム『７°ＣＮ（７度ＣＮ）』は、今年でデビュー７周年を迎えるＣＮＢＬＵＥがこれまで感じてきた「感情」に関する話が入っている。出会い・愛・思い出・現実など様々なテーマを多様なジャンルで表現し、トレンディーで大衆的なポップバンドＣＮＢＬＵＥならではのカラーで完成した。
ＣＮＢＬＵＥの新しいアルバム『７°ＣＮ』の全曲は２０日午後６時、各種音源サイトで公開される。カムバックを一日前にした１９日午後１１時にはポータルサイトＮＡＶＥＲ（ネイバー）のインターネット放送「Ｖライブ」の『ＣＮＢＬＵＥ“ヌッパン（横になって行う放送）”ライブ』に出演してカムバックに関する話を初めて公開する。
－中央日報(2017.03.20)
2017年03月20日
2017年03月09日
大韓貿易投資振興公社、大阪で大規模採用博覧会を開催
大韓貿易投資振興公社（ＫＯＴＲＡ）は日本で大規模な採用博覧会を開くと８日、明らかにした。大阪シティプラザホテルで９日に開かれる「韓国人材採用博覧会」には、韓国人の採用を希望する日本駐車場開発や電子技研など１９社の日本企業とポスコやＧＳ商社など日本に進出した韓国企業４社など２３社が参加する。このうち、昨年ＫＯＴＲＡの採用相談会に参加して人材誘致に成功した企業１５社が今回再参加を申し込んだ。昨年、韓国人社員４人を採用した半導体機器メーカー電子技研の土田部長は「職場経歴が全くない韓国人大卒者を採用したが、実務に役に立つ技術者コンピュータ支援設計（ＣＡＤ）等をすでに習得していたためすぐに実務に投じることができた」と再参加の理由を明らかにした。
ことしの行事には大阪の韓国人留学生４０人と韓国で大学を卒業した求職者９０人余りなど計１３０人余りが参加する予定だ。
彼らにより多くの情報を提供するために▼日本企業との面接▼採用説明会▼就職セミナー▼就職メンタリング－－などのイベントが行われる。就職メンタリングは、日本大企業の人材開発担当者がコンサルタントとして参加する。相談は１対１で行われ、日本就職市場の動向や面接方法などについて詳しい案内を聞くことができる。
ー中央日報(2017.03.09)
2017年03月08日
ヒトが痛み感知するように…韓国研究陣、宇宙船発射体の損傷を突き止める技術開発
韓国研究陣が宇宙船発射体などの内部損傷を即座に確認できる技術を開発した。
韓国標準科学研究院（ＫＲＩＳＳ）は、複合材料の損傷を把握する「光ファイバー感知神経網技術」を世界で初めて開発したと７日、明らかにした。これは二つ以上の材料を混合して作る複合材料に光ファイバーを埋め込み、材料内部の損傷を確認する技術だ。
複合材料は軽くて剛性が高いため、航空宇宙構造物や自動車、船舶などの材料として注目されていている。だが、損傷が発生した場合、物理的強度が一定でないため、正確な損傷部位を突き止めるのが難しいのが短所だ。特に、宇宙船発射体に使われる複合材料は、衝撃を受けて内部が損傷しているのに表面だけ復旧して内部の状態が分からないままで爆発事故などの原因になる。
このような欠点を克服するために、研究チームは複合材料にアルミニウムでコーティングした光ファイバーを埋め込み、損傷の位置とその程度を正確に把握できるようにした。つまり、損傷が発生した場合、材料の変形パターンが光ファイバーに残って損傷部分とその程度が分かるというしくみだ。
研究チームは「ヒトの神経網が痛みや温度、圧力などを感知してその感覚を脳に伝えるように、構造物も光ファイバーを通じて損傷を感知するような神経網の技術を開発した」とし「産業全般に使われる複合材料の、なかなか見つけにくい衝撃損傷を有効に検出できる技術」と説明した。
ー中央日報(2017.03.08)
2017年03月07日
ＦＮＣ「ＣＮＢＬＵＥ、ジョン・ヨンファが作曲したタイトル曲で３月末にカムバック」
男性４人組バンドＣＮＢＬＵＥ（シーエヌブルー）が３月末にカムバックする。
６日、ＦＮＣによると、ＣＮＢＬＵＥはカムバックを控えて現在ミュージックビデオを撮影している。先月からカムバックのスケジュールで忙しい毎日を送っている。
タイトル曲はジョン・ヨンファが参加した歌だ。作詞、作曲に参加してシンガーソングライターとしての才能を見せる計画だ。
ＣＮＢＬＵＥは今回のアルバムで約１年ぶりに“完全体”となる。昨年４月に発売した６ｔｈアルバム『Ｂｌｕｅｍｉｎｇ』のタイトル曲『ＹＯＵ＇ＲＥ ＳＯ ＦＩＮＥ』で活動した。
－中央日報(2017.03.07)
2017年03月03日
韓国観光公社、日中個別観光客の誘致に拍車
韓国観光公社が日本と中国の訪韓個別観光客をねらって、多彩な体験型コンテンツを開発すると２日、明らかにした。
韓国観光公社は「２０１７韓国テーマ観光説明会」を、３日（東京）、９日（上海）、１７日（福岡）の合計３回開く計画だ。公社側は、「テーマで訪れる韓国」を主題にした今回の説明会で、公演や伝統市場、祭り、イベント、スポーツ、観光ベンチャー商品など多彩なコンテンツを特化させて説紹介する。
同公社のチョン・ジンス戦略商品チーム長は「この説明会は、訪韓商品の付加価値をさらに高めようと、多彩な体験コンテンツを特化させて紹介する行事」とし「中でも公演や伝統市場など、日本と中国の個別観光客に通じるコンテンツが多く、期待が大きい」と明らかにした。
－中央日報(2017.03.03)
